I’m a big fan of the simplified display on mobile. It might be good to add a column for G/IP to provide context for the rates, but none of the other categories matter much when making sit/start decisions. Certainly they don’t matter more than P/G or P/IP, so it is suboptimal to have to scroll horizontally through them to get to what matters most. That horizontal scrolling becomes particularly troublesome when it makes the player names and positions disappear, because then we lose track of which row is which.
Thanks for tweaking the interface. Ottoneu is awesome, and your personal level of engagement and openness in trying to make it even better is really impressive.