Multiple Sports in Drop Down Menu

As a related request, I’d love to see Football/ Basketball teams show up in the same team dropdown link, maybe a different coloring for each format? Would just love to be able to go to any of my teams from any other team. I could seperate out this request as well, if it makes it easier
image