This isn’t possible because of weekly lineup caps, which are meant to reduce streaming as a viable strategy. I know it isn’t ideal, but its just the reality.
You posted about this 2 years ago:
In that thread, you can see a link to this wishlist thread:
Which speaks to how persisting lineups in a world with inconsistent schedules between players and weekly game caps is actually not a good experience.