This is useful feedback but mostly makes me think that adding highlights to your team’s trade block is sort of unnecessary and makes the page too busy. It might be simpler to just remove the highlight for players on your own trade block, since its really a very marginal help. Most owners know who they have on their own trade block and worst case you can just flip between two pages, one of which has the express purpose of crafting a trade offer and the other which has the express purpose of indicating what a team is interesting in adding and giving up via trade.