Can the commissioner change the lineups of other teams in their league?

There is not currently a way for commissioners to change lineups for other teams in their league.

There is a wishlist item I found:

For those of you that are curious on how to deal with two-way players on the lineup page: