Right now, trade loans are not properly linked to their related trade. This is mostly due to 10 years ago I didn’t really consider this and I haven’t touched it since.
I’ll make a change such that going forward, loans are linked to their trades. On the team page, the Comment column will be removed and the Amount will link to the trade related to the loan.
I’ll update this thread when this change is deployed. It might get rolled into the slightly larger Trade Block rewrite I’m currently finishing.