This would probably happen on the Standings page, not the Team Production page. The Team Production page is not currently built for date inputs but the Standings page is. The Standings page also has a super secret date range functionality. This functionality only works for points leagues currently, so I can look into fixing it for roto leagues and then making it less secret.
Longer term, the Team Production page should get all this date-related functionality as well.